WomensLaw sirve y apoya a todas las personas sobrevivientes sin importar su sexo o género.

Audiencias Virtuales

Audiencias Virtuales

Actualizada: 
Actualizada: 27 de junio de 2024

Información básica y definiciones

¿Qué es una audiencia virtual?

Las audiencias virtuales son audiencias judiciales que ocurren a través de conferencias telefónicas o vídeo conferencias, en lugar de en persona en la corte. El COVID-19 ha provocado que las audiencias en persona sean inseguras o difíciles en algunos estados, así que las cortes están haciendo las audiencias en línea para continuar procesando los casos. Usted puede participar a través de un software (programa) de vídeo conferencia (como Zoom) o conectarse por teléfono (si su corte lo permite).

What types of remote hearings are available?

There might be different types of remote hearings offered depending on where you live. It is important to talk to your local court officials to make sure you understand how things will work in your case. A fully remote hearing generally means that the whole hearing will be online. Both parties, the judge, and any witnesses will appear via Zoom or some other court-approved program.

A hybrid remote hearing can mean different things in different places. In some states, “hybrid” might mean that the judge and one party appear in person, while the other party appears virtually. In other states, “hybrid” might mean that some parts of a case are held virtually, while other parts are held in person. In that situation, all of the parties would appear the same way. For example, in a custody case, a motion to continue might be heard virtually, and all parties would appear online. But then the final custody trial might be held in person, and all parties might have to appear in person.

How can I request a remote hearing?

To find out the options in your area, contact the local courthouse in which your case will be heard. These options are constantly evolving, and may be different in different counties even within the same state. In some places, it might be up to the individual judge who decides your case whether to conduct hearings virtually or in person. Therefore, it’s important to find out the procedure in the specific courthouse you will file your case in.

What are some pros and cons of remote hearings?

In many situations, the court will determine whether your hearing is remote or in-person. If you have a choice, however, here are some things to think about as you are making your decision:

PROS

  • Safety – you will not have to be in the same physical location as the abuser;
  • Convenience – you might not need to take time off work, get a ride to court, or find childcare;
  • Flexibility and timing - in some places, you may be allowed to schedule hearings at specific times, or within short time windows, instead of waiting at the courthouse all day for your case to be called;
  • Access - witnesses, victims, experts, and other important people may be able to participate in your case even if they aren’t located in your area.

CONS

  • Clarity – it can be harder for people who aren’t familiar with the court process to understand what is happening during remote proceedings;
  • Communication – if there are any issues with internet connections or confusion about technology, it can be hard to communicate effectively. This may also make it harder for you to get your points across or understand what the judge or the other party is trying to say;
  • Distractions – if you are paying attention to things going on around you or trying to get your technology to work, you may not be able to focus on the court hearing or participate effectively;
  • Privacy – if there is no option for you to blur or alter your background, everyone in the hearing will be able to see directly into your home. In a custody case, for example, a judge could possibly be influenced by something s/he sees in your home.

El proceso para audiencias virtuales

¿Cómo será la sala de la corte para mi audiencia virtual?

El proceso para su audiencia virtual probablemente sea muy parecido al de una audiencia en persona, pero es posible que le mantengan en una sala de espera virtual hasta que llamen su caso. Si usted está llamando por teléfono en vez de usar un programa de vídeo conferencia, no poder ver a la otra parte o a el/la juez/a puede ser difícil. El orden de eventos y el procedimiento para realizar la audiencia normalmente se mantienen igual.

Can I still have an attorney represent me?

You will have the same rights in a virtual hearing as you would for an in-person hearing. You can contact a legal services organization to look for a lawyer. If you do get a lawyer to represent you, it’s important to talk to your lawyer ahead of time to plan out how you will interact during the hearing. For example, you might type back and forth to each other using an online chat feature. Or there may be an option to speak privately with your lawyer though a virtual “breakout room.” The options may be pre-determined by the court or the judge might allow you and your lawyer to choose.

¿Cómo me preparo para una audiencia virtual?

Hay algunas cosas que puede hacer para prepararse para su audiencia.

  • Piense en cualquier documento o evidencia que usted quiera que el/la juez/a vea. Su evidencia puede incluir cualquier cosa que ayude a contar su historia (expedientes médicos, fotografías, mensajes de texto, historial telefónico, etc.). El/la juez/a decidirá cuál evidencia él/ella tiene permitido considerar bajo las reglas de evidencia de su estado. Es posible que usted deba someter toda la evidencia y los documentos a la corte antes de la audiencia, ya sea escaneando los documentos o tomándoles foto. La corte debe especificar cómo y cuándo usted debe someter los documentos.
  • Tenga copias de los documentos con usted para que pueda referirse a los mismos fácilmente durante la audiencia.
  • De ser posible, acomódese para su audiencia en un lugar donde no le molesten. Asegúrese que el equipo de sonido y vídeo que está usando esté funcionando correctamente.
  • Su corte puede usar Zoom u otras plataformas (Skype, Webex) que requieran que usted baje algún software (programa) o aplicación para unirse a la reunión. Estas descargas son gratis pero asegúrese de descargar el programa con anticipación. Descargar estos programas puede tardar y usted no quiere estar tarde para su audiencia si espera a descargarlos justo antes de que comience la audiencia. La corte debe darle un enlace o número telefónico para unirse a la audiencia.

Where can I find more information on the remote hearing process in my state?

If state-specific information about remote hearings is available in your state, you may find a link to it on our Download Court Forms page. If WomensLaw.org does not have such a link, please call your local courthouse to ask if there is any information they can provide to you directly.

In addition, the National Center for State Courts has recently conducted a survey of the status of virtual hearings in every state. You can click on your state for more information. Please note that this information is current as of December 2023, and the laws in your state may have changed since then.

WomensLaw.org is unrelated to the above organization and cannot vouch for the accuracy of their site. We provide this link for your information only.

Technology issues

¿Qué tipo de tecnología necesito para una audiencia virtual?

Para unirse a la audiencia a través de vídeo conferencia, necesitará un dispositivo que se pueda conectar al Internet. Tenga en cuenta que es posible que necesite una computadora, tableta o teléfono que tenga una cámara que funcione. Si usted está usando un celular que tiene una cantidad limitada de minutos, verifique que tenga suficientes minutos disponibles. Tenga en cuenta la duración de la batería del dispositivo. Mantenga los electrónicos conectados a un cargador, de ser posible. Las cortes saben que muchas personas pueden necesitar ayuda para participar de una audiencia virtual, pero usted debe dejarles saber si necesita asistencia. Debe comunicarle a la corte cualquier acomodo o necesidad que usted tenga debido a cualquier discapacidad que pueda tener.

What do I need to know about the platform I will be using?

Here are a few things to keep in mind:

  • The court may conduct remote hearings through Zoom or other platforms (Skype, Webex, etc.) that require you to download software or install an app to join the meeting. The court should also provide you a link or phone number to join the hearing. The platform should be free but make sure to download or install it ahead of time. It may take time to fully download and you don’t want to be late to your hearing if you wait to do it until right before your hearing starts.
  • If you need to create an account to use the platform, be sure to create it ahead of time and make sure you know your password.
  • Try to test out the technology in advance. Make sure that you understand how to use the different features offered, and get help if you need it. The platform may have a “get help” section with a live chat option or phone number where you can ask questions.
  • Think about your internet connection - some platforms use more bandwidth than others. Be sure your internet is still reliable while you use this platform.

Your goal is to be comfortable with the technology and the platform before the hearing begins. Virtual court is still court, and you do not want to miss what is happening because you are trying to get your technology to work. It is very important to be able to give your full attention to the hearing itself while it is going on.

What do I need to know about the language interpretation or closed captioning features?

If your primary language isn’t English, find out whether the court will be using a live interpreter or if you have to use the interpretation features included on the virtual hearing platform. If the court is using the platform’s interpretation features, test the features out ahead of time if you can. Are there different options available if you download the app versus logging in through your web browser?

If you need to use the closed captioning feature because you are hard of hearing or for any other reason, make sure you know how to turn it on. If possible, try testing it out with a friend or family member to see if the captions are high quality and to make sure that it works.

For both features, language interpretation and closed captioning, you will want to be comfortable using them before your hearing begins.